月別アーカイブ: 2023年2月

２月11日の創業記念祭はたくさんのご来店、ありがとうございました。でも…
当日開店前にはあっという間にご予約で満席となり、数十人のお客様のご来店を
お断りしてしまい、心苦しい限り。そこで…
「創業９周年記念祭”Again”週間」と称し、２月22日(水)から26日(日)までの５日間、
またまたやっちゃいます、記念祭！

その1、
大人気「やわらか牛はらみ」をサンキュープライス、390円（税込429円）
ご来店人数分限定でとさせて頂きます。
(未就学児様も生まれたて０才児様でも１人１カウントでOK)
その２、
ご来店されたお客様ほとんどがご注文なさるキムチ三種盛のミニサイズを
１グループに１品無料サービス！
その３、
ドリンクも緑茶ハイ、ウーロンハイ、ジャスミン茶ハイ全品１杯99円（税込109円）
しかも何杯飲んでも99円にてご提供。

さらに、この投稿をお読み頂いている皆様に特典です。
炙公式ホームページ読者の皆様にの感謝の印として、
入店時「ホームページ見ました」とスタッフにお声かけくだされば、
普通のレモンサワー・グレープフルーツサワー・シークアーサーサワー・梅サワーも
１杯99円（税込109円）何杯飲んでも99円にてご提供させて頂きます。

いつもいつものお願いですが、ご予約優先とさせていただきます。
満席でお客様のご入店をお断りしてお帰り頂くのが、店主、本当に辛いのです。
土日祝は満席必至、ご都合の良い日をしちりん炙ABU 公式ホームページか
お電話(048-711-4980)で、前日までの事前ご予約を強くお勧め致します。

この飛び石連休は、しちりん囲んで笑顔になりませんか？
みなさまのご予約お待ち申し上げております。
#9周年　#記念祭　#アゲイン

創業９周年記念祭にはたくさんのお客様にお越しいただき、
本当にありがとうございました。
またご来店やお電話でお問い合わせいただいたにも関わらず、
満席でご入店をお断りした多くのお客様、申し訳ございませんでした。
常連さんからは気の早いバレンタインチョコまでいただき、嬉しい限りです。
しかもベルギーの名店！ビックリ！

この記念祭、あまりにもご入店できなかったお客様が多かったので、
２月は29日がない分、２月末の飛び石連休になんか企んでます。
企画当日予約は、開店時刻前にほぼほぼ満席となります。
お早めの情報ゲットとご予約、是非ともお願い申し上げます。
まずは記念祭のお礼まで。

本日2/10(金)は、大雪警報発令のため、臨時休業致します。
店主は、溜まりに溜まった事務仕事と、
明日の創業９周年記念祭の準備に、時を費やします。
皆様どうか、滑ってコケて怪我などしないよう、十分お気をつけ下さい。
急なお知らせですが、何卒宜しくお願い申し上げます。

それにしても、風船って、雪積もるんだ…笑

しちりん炙ABUが北浦和の地に店を構えてからこの２月で９年目を迎えます。
突然の立退移転や、もうダメかと思い始めたコロナ禍でも、
たくさんの皆様に様々な形で温かく応援いただき、お陰様でここまで来れましたこと、
心底から感謝申し上げる次第です。さて本題です。

２月９日(木)は恒例のニクの日感謝デー、
17:00〜23:00（最終ご入店22:00 L.O.22:30）の営業時間でサンキュープライス、
当店自慢の牛はらみが一皿税別390円（税込429円）、
鶏もも一皿税別39円（税込43円）
但し１グループ又は１テーブル一皿限りとさせていただきます。
２月は29日がないので、ニクの日感謝デーは２月９日です(^O^)

そして、２月11日(祝)は創業９周年記念祭、16:00〜23:00 
（最終ご入店22:00 L.O.22:30） の営業時間で赤字覚悟のお祭りワッショイです。
以前は当店自慢の#はらみ　の食べ放題で皆様をお迎えする周年記念祭ですが、
肉類全てが高騰していて、店主が納得できる肉質のはらみを
大量にご用意することができませんでした。
楽しみにして下さった方、ごめんなさい。
そこで………

その1、
大人気「やわらか牛はらみ」をサンキュープライス、390円（税込429円）
11日はご来店人数分限定で、
(未就学児様も生まれたて０才児様でも１人１カウントでOK)
同じ価格でご提供致します。
その２、
ご来店されたお客様ほとんどがご注文なさるキムチ三種盛のミニサイズを
１グループに１品無料サービス！
その３、
ドリンクも緑茶ハイ、ウーロンハイ、ジャスミン茶ハイ全品１杯99円（税込109円）
しかも何杯飲んでも99円にてご提供。

さらに、さらに
　　　↓↓↓
このホームページをお読み頂いている皆様に特典です。

炙公式ホームページフォロワーさまへの感謝の印として、
入店時「ホームページ見ました」とスタッフに(周りに聞こえないほど小さな声で…笑)
お声かけくだされば、普通のレモンサワー・グレープフルーツサワー・
シークアーサーサワー・梅サワーも１杯99円（税込109円）
何杯飲んでも99円にてご提供させて頂きます。

いつもいつものお願いですが、ご予約優先とさせていただきます。
満席でお客様のご入店をお断りしてお帰り頂くのが、店主、本当に辛いのです(T . T)
満席必至、前日までの事前ご予約を強くお勧め致します。

お待ち申し上げておりますのは、まだ１年目未満の未熟なスタッフではありますが、
精一杯頑張っております。
みなさまのお越しを、スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
目の前のダクトで換気抜群の店内。しちりん囲んで笑顔になりませんか？
#ありがとう #9周年 
#北浦和